{"id":243844,"date":"2025-03-11T17:21:10","date_gmt":"2025-03-11T16:21:10","guid":{"rendered":"https:\/\/najnaj.eu\/gdrp-pravilnik\/"},"modified":"2025-08-12T10:39:53","modified_gmt":"2025-08-12T08:39:53","slug":"gdpr-pravilnik","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/najnaj.eu\/sl\/gdpr-pravilnik\/","title":{"rendered":"GDPR pravilnik"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>P R A V I L N I K<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>o na\u010dinima obrade i kori\u0161tenja osobnih podataka dru\u0161tva <\/strong><strong>MIKROEDRA d.o.o.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>OP\u0106E ODREDBE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 1.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Ovim se Pravilnikom, a s ciljem za\u0161tite, ure\u0111uju kategorije osobnih podataka, svrhe, obrada i za\u0161tita osobnih podataka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Ovaj se Pravilnik, u smislu obveznosti svog sadr\u017eaja, primjenjuje na klijente, zaposlenike, te na tre\u0107e osobe u ugovornom odnosu (Ispitanici) s dru\u0161tvom <strong>MIKROEDRA d.o.o.<\/strong>, (u daljnjem tekstu MIKROEDRA), te ostale osobe \u010dije osobne podatke MIKROEDRA obra\u0111uje (Ispitanici) &nbsp;u dijelu obrade osobnih podataka i u dijelu u kojem odredbama pojedina\u010dnih ugovora nije druga\u010dije ugovoreno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Ovaj Pravilnik se ne primjenjuje na obradu podataka koji se ti\u010du pravnih osoba, uklju\u010duju\u0107i njihov oblik i kontaktne podatke.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Sastavni dio ovog Pravilnika \u010dine prilozi koji se odnose na obradu osobnih podataka pojedinih kategorija Ispitanika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Za sve odnose koji nisu regulirani ovim Pravilnikom primjenjivati \u0107e se izravno odredbe Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka (GDPR) i Zakona o provedbi op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 2.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">MIKROEDRA se kao voditelj obrade podataka obvezuje osobne podatke obra\u0111ivati zakonito, po\u0161teno i transparentno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Osnovni podaci o Voditelju obrade:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Mikroedra d.o.o.<\/strong>, Zagreb, Ivana Kukuljevi\u0107a 20, OIB 05257771514<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 3.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Za potrebe ovog Pravilnika slijede\u0107i termini imaju ova zna\u010denja:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">1.\u201eosobni podaci\u201d zna\u010di svi podaci koji se odnose na pojedinca \u010diji je identitet utvr\u0111en ili se mo\u017ee utvrditi (\u201eispitanik\u201d); pojedinac \u010diji se identitet mo\u017ee utvrditi jest osoba koja se mo\u017ee identificirati izravno ili neizravno, osobito uz pomo\u0107 identifikatora kao \u0161to su ime, identifikacijski broj, podaci o lokaciji, mre\u017eni identifikator ili uz pomo\u0107 jednog ili vi\u0161e \u010dimbenika svojstvenih za fizi\u010dki, fiziolo\u0161ki, genetski, mentalni, ekonomski, kulturni ili socijalni identitet tog pojedinca;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">2.\u201eobrada\u201d zna\u010di svaki postupak ili skup postupaka koji se obavljaju na osobnim podacima ili na skupovima osobnih podataka, bilo automatiziranim bilo neautomatiziranim sredstvima kao \u0161to su prikupljanje, bilje\u017eenje, organizacija, strukturiranje, pohrana, prilagodba ili izmjena, pronala\u017eenje, obavljanje uvida, uporaba, otkrivanje prijenosom, \u0161irenjem ili stavljanjem na raspolaganje na drugi na\u010din, uskla\u0111ivanje ili kombiniranje, ograni\u010davanje, brisanje ili uni\u0161tavanje;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">3.\u201eograni\u010davanje obrade\u201d zna\u010di ozna\u010divanje pohranjenih osobnih podataka s ciljem ograni\u010davanja njihove obrade u budu\u0107nosti;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">4.\u201eizrada profila\u201d zna\u010di svaki oblik automatizirane obrade osobnih podataka koji se sastoji od uporabe osobnih podataka za ocjenu odre\u0111enih osobnih aspekata povezanih s pojedincem, posebno za analizu ili predvi\u0111anje aspekata u vezi s radnim u\u010dinkom, ekonomskim stanjem, zdravljem, osobnim sklonostima, interesima, pouzdano\u0161\u0107u, pona\u0161anjem, lokacijom ili kretanjem tog pojedinca;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">5.\u201evoditelj obrade\u201d zna\u010di dru\u0161tvo MIKROEDRA d.o.o.;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">6.\u201dispitanik\u201d zna\u010di kupce, zaposlenike, poslovne partnere, &nbsp;tre\u0107e osobe u ugovornom odnosu, te osobe \u010dije osobne podatke obra\u0111uje dru\u0161tvo MIKROEDRA d.o.o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">7.\u201eprimatelj\u201d zna\u010di fizi\u010dka ili pravna osoba, tijelo javne vlasti, agencija ili drugo tijelo kojem se otkrivaju osobni podaci, neovisno o tome je li on tre\u0107a strana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">8.\u201etre\u0107a strana\u201d zna\u010di fizi\u010dka ili pravna osoba, tijelo javne vlasti, agencija ili drugo tijelo koje nije ispitanik, voditelj obrade, izvr\u0161itelj obrade ni osobe koje su ovla\u0161tene za obradu osobnih podataka pod izravnom nadle\u017eno\u0161\u0107u voditelja obrade ili izvr\u0161itelja obrade;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">9.\u201eprivola\u201d ispitanika zna\u010di svako dobrovoljno, posebno, informirano i nedvosmisleno izra\u017eavanje \u017eelja ispitanika kojim on izjavom ili jasnom potvrdnom radnjom daje pristanak za obradu osobnih podataka koji se na njega odnose;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">10.\u201epovreda osobnih podataka\u201d zna\u010di kr\u0161enje sigurnosti koje dovodi do slu\u010dajnog ili nezakonitog uni\u0161tenja, gubitka, izmjene, neovla\u0161tenog otkrivanja ili pristupa osobnim podacima koji su preneseni, pohranjeni ili na drugi na\u010din obra\u0111ivani,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">11. \u201ebiometrijski podaci\u201d zna\u010di osobni podaci dobiveni posebnom tehni\u010dkom obradom u vezi s fizi\u010dkim obilje\u017ejima, fiziolo\u0161kim obilje\u017ejima ili obilje\u017ejima pona\u0161anja pojedinca koja omogu\u0107uju ili potvr\u0111uju jedinstvenu identifikaciju tog pojedinca, kao \u0161to su fotografije lica ili daktiloskopski podaci;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">12.\u201epodaci koji se odnose na zdravlje\u201d zna\u010di osobni podaci povezani s fizi\u010dkim ili mentalnim zdravljem pojedinca, uklju\u010duju\u0107i pru\u017eanje zdravstvenih usluga, kojima se daju informacije o njegovu zdravstvenom statusu;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">13.\u201dglavni poslovni nastan\u201d dru\u0161tva MIKROEDRA ozna\u010dava Republiku Hrvatsku;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">14.\u201eizvr\u0161itelj obrade\u201d zna\u010di fizi\u010dka ili pravna osoba, tijelo javne vlasti, agencija ili drugo tijelo koje &nbsp;obra\u0111uje osobne podatke u ime voditelja obrade;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">15.\u201epoduze\u0107e\u201d zna\u010di fizi\u010dka ili pravna osoba koja se bavi gospodarskom djelatno\u0161\u0107u, bez obzira na pravni oblik te djelatnosti, uklju\u010duju\u0107i partnerstva ili udru\u017eenja koja se redovno bave gospodarskom djelatno\u0161\u0107u;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">16. \u201egrupa poduzetnika\u201d zna\u010di poduzetnik u vladaju\u0107em polo\u017eaju te njemu podre\u0111eni poduzetnici;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">17.\u201enadzorno tijelo\u201d zna\u010di Agencija za za\u0161titu osobnih podataka;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">18. \u201curedba\u201d zna\u010di Op\u0107a uredbu o za\u0161titi podataka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">19.\u201erelevantni i obrazlo\u017eeni prigovor\u201d zna\u010di prigovor na nacrt odluke kao i na to je li do\u0161lo do kr\u0161enja ove Uredbe, ili je li djelovanje predvi\u0111eno u vezi s voditeljem obrade ili izvr\u0161iteljem obrade u skladu s ovom Uredbom, koji jasno pokazuje va\u017enost rizika koje predstavlja nacrt odluke u pogledu temeljnih prava i sloboda ispitanika i, ako je primjenjivo, slobodnog protoka osobnih podataka unutar Unije.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">20.\u201cZaposlenik\u201c \u2013 osoba u radnom odnosu u dru\u0161tvu (uklju\u010duju\u0107i uz osnovu ugovora o radu, ugovore o djelu i autorske ugovore, studentske ugovore, te druge pravne oblike).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>NA\u010cELA OBRADE OSOBNIH PODATAKA<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 4.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">1. Osobni podaci moraju biti:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(a)zakonito, po\u0161teno i transparentno obra\u0111ivani s obzirom na ispitanika (\u201ezakonitost, po\u0161tenost, transparentnost\u201d);<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(b)prikupljeni u posebne, izri\u010dite i zakonite svrhe te se dalje ne smiju obra\u0111ivati na na\u010din koji nije u skladu s tim svrhama; daljnja obrada u svrhe arhiviranja u javnom interesu, u svrhe znanstvenog ili povijesnog istra\u017eivanja ili u statisti\u010dke svrhe, ne smatra se neuskla\u0111enom s prvotnim svrhama (\u201eograni\u010davanje svrhe\u201d);<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(c)primjereni, relevantni i ograni\u010deni na ono \u0161to je nu\u017eno u odnosu na svrhe u koje se obra\u0111uju (\u201esmanjenje koli\u010dine podataka\u201d);<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(d)to\u010dni i prema potrebi a\u017eurni; mora se poduzeti svaka razumna mjera radi osiguravanja da se osobni podaci koji nisu to\u010dni, uzimaju\u0107i u obzir svrhe u koje se obra\u0111uju, bez odlaganja izbri\u0161u ili isprave (\u201eto\u010dnost\u201d);<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(e)\u010duvani u obliku koji omogu\u0107uje identifikaciju ispitanika samo onoliko dugo koliko je potrebno u svrhe radi kojih se osobni podaci obra\u0111uju; osim u slu\u010daju obrade u znanstvene, statisti\u010dke ili istra\u017eiva\u010dke svrhe;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(f)obra\u0111ivani na na\u010din kojim se osigurava odgovaraju\u0107a sigurnost osobnih podataka, uklju\u010duju\u0107i za\u0161titu od neovla\u0161tene ili nezakonite obrade te od slu\u010dajnog gubitka, uni\u0161tenja ili o\u0161te\u0107enja primjenom odgovaraju\u0107ih tehni\u010dkih ili organizacijskih mjera (\u201ecjelovitost i povjerljivost\u201d);<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 5.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Zakonitost obrade se osigurava na na\u010din da se prilikom obrade osobnih podataka Ispitanika mora zadovoljiti barem jedna od slijede\u0107ih osnova obrade:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(a)ispitanik je dao privolu za obradu svojih osobnih podataka u jednu ili vi\u0161e posebnih svrha;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(b)obrada je nu\u017ena za izvr\u0161avanje ugovora u kojem je ispitanik stranka ili kako bi se poduzele radnje na zahtjev ispitanika prije sklapanja ugovora;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(c) obrada je nu\u017ena radi po\u0161tovanja pravnih i zakonskih obveza voditelja obrade;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(d)obrada je nu\u017ena kako bi se za\u0161titili klju\u010dni interesi ispitanika ili druge fizi\u010dke osobe;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(e)obrada je nu\u017ena za izvr\u0161avanje zada\u0107e od javnog interesa ili pri izvr\u0161avanju slu\u017ebene ovlasti voditelja obrade;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(f)obrada je nu\u017ena za potrebe legitimnih interesa voditelja obrade ili tre\u0107e strane, osim kada bi su od tih interesa ja\u010di interesi ili temeljna prava i slobode ispitanika koji zahtijevaju za\u0161titu osobnih podataka, osobito ako je ispitanik dijete.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 6.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">U slu\u010daju da voditelj obrade provodi obradu u svrhu razli\u010ditu od svrhe za koju su podaci prvotno prikupljeni, a ukoliko je ista obrada uskla\u0111ena sa prvotnom svrhom voditelj obrade smatrat \u0107e se da je pravna osnova prvotne obrade dovoljna i za naknadnu obradu podataka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Ako se obrada u svrhu koja je razli\u010dita od svrhe u koju su podaci prikupljeni ne temelji na privoli ispitanika voditelj obrade, s ciljem utvr\u0111ivanja je li obrada u drugu svrhu u skladu sa svrhom u koju su osobni podaci prvotno prikupljeni, uzima u obzir, izme\u0111u ostalog:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(a)svaku vezu izme\u0111u svrha prikupljanja osobnih podataka i svrha namjeravanog nastavka obrade;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(b)kontekst u kojem su prikupljeni osobni podaci, posebno u pogledu odnosa izme\u0111u ispitanika i voditelja obrade;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(c)prirodu osobnih podataka, osobito \u010dinjenicu obra\u0111uju li se posebne kategorije osobnih podataka<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(d) mogu\u0107e posljedice namjeravanog nastavka obrade za ispitanike;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(e)postojanje odgovaraju\u0107ih za\u0161titnih mjera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>PRIVOLA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 7.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Kada se obrada osobnih podataka Ispitanika temelji na privoli, voditelj obrade mora dokazati postojanje privole.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Ispitanik privolu mo\u017ee dati i u sklopu dokumenta koji se odnosi na druga pitanja, no zahtjev koji se odnosi na privolu mora biti \u0161to jasnije razlu\u010den od ostatka teksta, te razumljiv Ispitaniku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Ispitanik ima pravo u svakom trenutku povu\u0107i svoju privolu u istom obliku kako je privola i dana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Povla\u010denje privole ne utje\u010de na zakonitost obrade na temelju privole prije njezina povla\u010denja. Prije davanja privole, ispitanika se o tome obavje\u0161\u0107uje. Ukoliko privola Ispitanika predstavlja samo jedan od osnova obrade osobnih podataka, MIKROEDRA je ovla\u0161ten nastaviti obradu osobnih podataka sa druge zakonite osnove.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>OBRADA POSEBNIH KATEGORIJA OSOBNIH PODATAKA<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 8.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">1. Zabranjuje se obrada osobnih podataka koji otkrivaju rasno ili etni\u010dko podrijetlo, politi\u010dka mi\u0161ljenja, vjerska ili filozofska uvjerenja ili \u010dlanstvo u sindikatu te obrada genetskih podataka, biometrijskih podataka u svrhu jedinstvene identifikacije pojedinca, podataka koji se odnose na zdravlje ili podataka o spolnom \u017eivotu ili seksualnoj orijentaciji pojedinca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">2. Stavak 1.ovog \u010dlanka ne primjenjuje se ako je ispunjeno jedno od sljede\u0107eg:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(a)ispitanik je dao izri\u010ditu privolu za obradu tih osobnih podataka za jednu ili vi\u0161e odre\u0111enih svrha, osim ako se pravom Republike Hrvatske propisuje da ispitanik ne mo\u017ee ukinuti zabranu iz stavka 1.;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(b)obrada je nu\u017ena za potrebe izvr\u0161avanja obveza i ostvarivanja posebnih prava voditelja obrade ili ispitanika u podru\u010dju radnog prava i prava o socijalnoj sigurnosti te socijalnoj za\u0161titi u mjeri u kojoj je to odobreno u okviru prava Republike Hrvatske ili kolektivnog ugovora u skladu s pravom dr\u017eave koje<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">propisuje odgovaraju\u0107e za\u0161titne mjere za temeljna prava i interese ispitanika;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(c)obrada je nu\u017ena za za\u0161titu \u017eivotno va\u017enih interesa ispitanika ili drugog pojedinca ako ispitanik fizi\u010dki<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">ili pravno nije u mogu\u0107nosti dati privolu;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(d)obrada se provodi u sklopu legitimnih aktivnosti s odgovaraju\u0107im za\u0161titnim mjerama zaklade, udru\u017eenja ili drugog neprofitnog tijela s politi\u010dkim, filozofskim, vjerskim ili sindikalnim ciljem te pod &nbsp;uvjetom da se obrada odnosi samo na \u010dlanove ili biv\u0161e \u010dlanove tijela ili na osobe koje imaju redovan &nbsp;kontakt s njom u vezi s njezinim svrhama i da osobni podaci nisu priop\u0107eni nikome izvan tog tijela bez<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">privole ispitanika;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(e) obrada se odnosi na osobne podatke za koje je o\u010dito da ih je objavio ispitanik;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(f)obrada je nu\u017ena za uspostavu, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva ili kad god sudovi djeluju u sudbenom svojstvu;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(g)obrada je nu\u017ena za potrebe zna\u010dajnog javnog interesa na temelju prava Republike Hrvatske koje je razmjerno \u017eeljenom cilju te kojim se po\u0161tuje bit prava na za\u0161titu podataka i osiguravaju prikladne i posebne mjere za za\u0161titu temeljnih prava i interesa ispitanika;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(i)obrada je nu\u017ena u svrhu javnog interesa u podru\u010dju javnog zdravlja kao \u0161to je za\u0161tita od ozbiljnih prekograni\u010dnih prijetnji zdravlju ili osiguravanje visokih standarda kvalitete i sigurnosti zdravstvene skrbi te lijekova i medicinskih proizvoda, na temelju prava Unije ili prava dr\u017eave \u010dlanice kojim se &nbsp;propisuju odgovaraju\u0107e i posebne mjere za za\u0161titu prava i sloboda ispitanika, posebno \u010duvanje &nbsp;profesionalne tajne;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(j)obrada je nu\u017ena u svrhe arhiviranja u javnom interesu, u svrhe znanstvenog ili povijesnog istra\u017eivanja ili u statisti\u010dke svrhe te je razmjerna cilju koji se nastoji posti\u0107i te kojim se po\u0161tuje bit prava na za\u0161titu podataka i osiguravaju prikladne i posebne mjere za za\u0161titu temeljnih prava i interesa ispitanika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>OBRADA BIOMETRIJSKIH PODATAKA<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 9.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Obrada biometrijskih podataka mo\u017ee se provoditi radi nu\u017enosti za\u0161tite osoba, imovine, klasificiranih podataka, poslovnih tajni ili za pojedina\u010dno i sigurno identificiranje korisnika usluga, uzimaju\u0107i u obzir da ne prevladavaju interesi ispitanika koji su u suprotnosti s obradom biometrijskih podataka iz ovog &nbsp;\u010dlanka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Pravni temelj za obradu biometrijskih podataka ispitanika radi sigurnog identificiranja korisnika usluga je izri\u010dita privola Ispitanika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Dopu\u0161tena je obrada biometrijskih podataka zaposlenika u svrhu evidentiranja radnog vremena i radi &nbsp;ulaska i izlaska iz slu\u017ebenih prostorija, ako je propisano zakonom ili ako se takva obrada provodi &nbsp;alternativno drugom rje\u0161enju za evidentiranje radnog vremena ili ulaska i izlaska iz slu\u017ebenih prostorija uz uvjet da je zaposlenik dao izri\u010ditu privolu za takvu obradu biometrijskih podataka u skladu s &nbsp;odredbama Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>VIDEO NADZOR<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 10.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">1. Video nadzor u smislu odredbi ovog Pravilnika odnosi se na prikupljanje i daljnju obradu osobnih podataka koja obuhva\u0107a stvaranje snimke koja \u010dini ili je namijenjena da \u010dini dio sustava pohrane.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">2. Obrada osobnih podataka putem video nadzora mo\u017ee se provoditi samo u svrhu koja je nu\u017ena i opravdana za za\u0161titu osoba i imovine, uzimaju\u0107i u obzir da ne prevladavaju interesi ispitanika koji su u suprotnosti s obradom podataka putem video nadzora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">3. Video nadzorom mogu biti obuhva\u0107ene samo prostorije ili dijelovi prostorija \u010diji je nadzor nu\u017ean radi &nbsp;postizanje svrhe iz stavka 2. ovog \u010dlanka. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">4. Voditelj obrade ili izvr\u0161itelj obrade du\u017ean je ozna\u010diti da je objekt odnosno pojedina prostorija u njemu pod video nadzorom, a oznaka treba biti vidljiva najkasnije prilikom ulaska u perimetar snimanja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">5.Obavijest iz stavka 4. ovog \u010dlanka treba sadr\u017eavati sve relevantne informacije, a posebno jednostavnu i lako razumljivu sliku uz tekst kojim se ispitanicima pru\u017eaju sljede\u0107e informacije:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">-da je prostor pod video nadzorom,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">-podatke o voditelju obrade,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">-kontakt podatke putem kojih ispitanik mo\u017ee ostvariti svoja prava.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">6. Pravo pristupa osobnim podacima prikupljenim putem video nadzora ima odgovorna osoba voditelja obrade odnosno izvr\u0161itelja obrade i\/ili osoba koju on ovlasti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">7. Osobe iz stavka 6. ovoga \u010dlanka ne smiju koristiti snimke iz sustava video nadzora suprotno svrsi &nbsp;utvr\u0111enoj u stavku 2. ovog \u010dlanka Pravilnika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">8.Sustav video nadzora mora biti za\u0161ti\u0107en od pristupa neovla\u0161tenih osoba.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 11.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Snimke dobivene putem video nadzora mogu se \u010duvati najvi\u0161e 6 mjeseci osim ako je drugim zakonom propisan du\u017ei rok \u010duvanja ili ako su dokaz u sudskom, upravnom, arbitra\u017enom ili drugom istovrijednom postupku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Video nadzor radnih prostorija<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 12.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">1.Obrada osobnih podataka zaposlenika putem sustava video nadzora mo\u017ee se provoditi samo ako su uz uvjete utvr\u0111ene ovim zakonom, ispunjeni i uvjeti utvr\u0111eni propisima koji reguliraju za\u0161titu na radu i ako su zaposlenici bili pojedina\u010dno unaprijed obavije\u0161teni o takvoj mjeri i ako je poslodavac informirao zaposlenike prije dono\u0161enja odluke o postavljanju sustava video nadzora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">2.Video nadzor radnih prostorija ne smije obuhva\u0107ati prostorije za odmor, osobnu higijenu i presvla\u010denje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>INFORMACIJE I PRISTUP OSOBNIM PODACIMA<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 13.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">1.Ako &nbsp;su &nbsp;osobni &nbsp;podaci &nbsp;koji &nbsp;se &nbsp;odnose &nbsp;na &nbsp;ispitanika &nbsp;prikupljeni &nbsp;od &nbsp;ispitanika, &nbsp;voditelj obrade \u0107e u trenutku prikupljanja osobnih podataka ispitaniku pru\u017eiti sve sljede\u0107e informacije:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(a) identitet &nbsp;i &nbsp;kontaktne &nbsp;podatke &nbsp;voditelja &nbsp;obrade &nbsp;i, &nbsp;ako &nbsp;je &nbsp;primjenjivo, &nbsp;predstavnika &nbsp;voditelja obrade;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(b) kontaktne podatke slu\u017ebenika za za\u0161titu podataka, ako je primjenjivo;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(c) svrhe obrade radi kojih se upotrebljavaju osobni podaci kao i pravnu osnovu za obradu;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(d) ako se obrada temelji na \u010dlanku 5. stavak 1. to\u010dki (f) legitimne interese voditelja obrade ili tre\u0107e strane;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(e) primatelje ili kategorije primatelja osobnih podataka, ako ih ima; i<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(f) ako je primjenjivo, \u010dinjenicu da voditelj obrade namjerava osobne podatke prenijeti tre\u0107oj zemlji &nbsp;ili &nbsp;me\u0111unarodnoj &nbsp;organizaciji;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(g) razdoblje u kojem \u0107e osobni podaci biti pohranjeni ili, ako to nije mogu\u0107e, kriterije kojima se utvrdilo to razdoblje;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(h) postojanje prava da se od voditelja obrade zatra\u017ei pristup osobnim podacima i ispravak ili brisanje osobnih podataka ili ograni\u010davanje obrade koji se odnose na ispitanika ili prava na ulaganje prigovora na obradu takvih te prava na prenosivost podataka;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(i) ako se obrada temelji na privoli ispitanika, postojanje prava da se u bilo kojem trenutku povu\u010de privolu, a da to ne utje\u010de na zakonitost obrade koja se temeljila na privoli prije nego \u0161to je ona povu\u010dena;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(j) pravo na podno\u0161enje prigovora nadzornom tijelu;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(k) informaciju o tome je li pru\u017eanje osobnih podataka zakonska ili ugovorna obveza ili uvjet nu\u017ean za sklapanje ugovora te ima li ispitanik obvezu pru\u017eanja osobnih podataka i koje su mogu\u0107e posljedice ako se takvi podaci ne pru\u017ee;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(g) postojanje &nbsp;automatiziranog &nbsp;dono\u0161enja &nbsp;odluka, \u0161to uklju\u010duje izradu profila te, u tim slu\u010dajevima, smislenim informacijama o tome o kojoj je logici rije\u010d, kao i va\u017enosti i predvi\u0111enim posljedicama takve obrade za ispitanika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Ako &nbsp;voditelj &nbsp;obrade &nbsp;namjerava &nbsp;dodatno &nbsp;obra\u0111ivati &nbsp;osobne &nbsp;podatke &nbsp;u &nbsp;svrhu &nbsp;koja &nbsp;je razli\u010dita od one za koju su osobni podaci prikupljeni, voditelj obrade prije te dodatne obrade ispitaniku pru\u017ea informacije o toj drugoj svrsi te sve druge relevantne informacije iz prethodnog stavka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Obveza voditelja obrade iz ovog \u010dlanka ne primjenjuju se ako i u onoj mjeri u kojoj ispitanik ve\u0107 raspola\u017ee navedenim informacijama.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Informacije iz \u010dlanka 13. i \u010dlanka 14. ovog Pravilnika se pru\u017eaju na sa\u017eet i razumljiv na\u010din, te u pisanom obliku ili drugim sredstvima, me\u0111u ostalim, ako je prikladno, elektroni\u010dkim putem. Ako to zatra\u017ei ispitanik, informacije se mogu pru\u017eiti usmenim putem, pod uvjetom da je drugim sredstvima utvr\u0111en identitet ispitanika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 14.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">1.Ako &nbsp;osobni &nbsp;podaci &nbsp;nisu &nbsp;dobiveni od ispitanika, voditelj obrade ispitaniku pru\u017ea sljede\u0107e informacije:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(a) identitet &nbsp;i &nbsp;kontaktne &nbsp;podatke &nbsp;voditelja &nbsp;obrade &nbsp;i &nbsp;predstavnika &nbsp;voditelja &nbsp;obrade, &nbsp;ako &nbsp;je &nbsp;primjenjivo;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(b) kontaktne podatke slu\u017ebenika za za\u0161titu podataka, ako je primjenjivo;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(c) svrhe obrade kojoj su namijenjeni osobni podaci kao i pravnu osnovu za obradu;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(d) kategorije osobnih podataka o kojima je rije\u010d;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(e)primatelje ili kategorije primatelja osobnih podataka, prema potrebi;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(f) ako je primjenjivo, namjeru voditelja obrade da osobne podatke prenese primatelju u tre\u0107oj zemlji &nbsp;ili &nbsp;me\u0111unarodnoj &nbsp;organizaciji &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(g) razdoblje u kojem \u0107e se osobni podaci pohranjivati ili, ako to nije mogu\u0107e, kriterije kojima se utvrdilo to razdoblje;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(h) ako se obrada temelji na na \u010dlanku 5. stavak 1. To\u010dki (f) legitimne interese voditelja obrade ili tre\u0107e strane;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(i) postojanje prava da se od voditelja obrade zatra\u017ei pristup osobnim podacima i ispravak ili brisanje osobnih podataka ili ograni\u010davanje obrade koji se odnose na ispitanika i prava na ulaganje prigovora na obradu te prava na prenosivost podataka;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(j) ako se obrada temelji na privoli Ispitanika postojanje prava da u bilo kojem trenutku povu\u010de privolu, a da to ne utje\u010de na zakonitost obrade koja se temeljila na privoli prije nego \u0161to je ona povu\u010dena;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(k) pravo na podno\u0161enje prigovora nadzornom tijelu;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(l) izvor osobnih podataka i, prema potrebi, dolaze li iz javno dostupnih izvora;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(m) postojanje automatiziranog dono\u0161enja odluka, \u0161to uklju\u010duje izradu profila te, u tim slu\u010dajevima, smislenim informacijama o tome o kojoj je logici rije\u010d, kao i va\u017enosti i predvi\u0111enim posljedicama takve obrade za ispitanika<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Voditelj obrade pru\u017ea informacije iz prethodnog stavka:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(a)unutar &nbsp;razumnog &nbsp;roka &nbsp;nakon &nbsp;dobivanja &nbsp;osobnih &nbsp;podataka, &nbsp;a &nbsp;najkasnije &nbsp;u &nbsp;roku &nbsp;od &nbsp;jednog mjeseca, uzimaju\u0107i u obzir posebne okolnosti obrade osobnih podataka;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(b)ako &nbsp;se &nbsp;osobni &nbsp;podaci &nbsp;trebaju &nbsp;upotrebljavati &nbsp;za &nbsp;komunikaciju &nbsp;s &nbsp;ispitanikom, &nbsp;najkasnije &nbsp;u trenutku prve komunikacije ostvarene s tim ispitanikom; ili<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(c)ako je predvi\u0111eno otkrivanje podataka drugom primatelju, najkasnije u trenutku kada su osobni podaci prvi put otkriveni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Ako &nbsp;voditelj &nbsp;obrade &nbsp;namjerava &nbsp;dodatno &nbsp;obra\u0111ivati &nbsp;osobne &nbsp;podatke &nbsp;u &nbsp;svrhu &nbsp;koja &nbsp;je razli\u010dita od one za koju su osobni podaci prikupljeni, voditelj obrade prije te dodatne obrade ispitaniku pru\u017ea informacije o toj drugoj svrsi te sve druge relevantne informacije iz prethodnog stavka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Obveze voditelja obrade iz ovog \u010dlanka ne primjenjuju se ako i u onoj mjeri u kojoj:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(a) ispitanik ve\u0107 posjeduje informacije;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(b) pru\u017eanje takvih informacija nemogu\u0107e je ili bi zahtijevalo nerazmjerne napore; posebno za obrade &nbsp;&nbsp;u &nbsp;&nbsp;svrhe &nbsp;&nbsp;arhiviranja &nbsp;&nbsp;u &nbsp;&nbsp;javnom &nbsp;&nbsp;interesu, &nbsp;&nbsp;u &nbsp;&nbsp;svrhe &nbsp;&nbsp;znanstvenog &nbsp;&nbsp;ili &nbsp;&nbsp;povijesnog istra\u017eivanja ili u statisti\u010dke svrhe,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(c) dobivanje ili otkrivanje podataka izrijekom je propisano pravom Republike Hrvatske, &nbsp;a &nbsp;koje predvi\u0111a &nbsp;odgovaraju\u0107e &nbsp;mjere &nbsp;za\u0161tite legitimnih interesa ispitanika; ili<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(d)ako osobni podaci moraju ostati povjerljivi u skladu s obvezom \u010duvanja profesionalne tajne koju ure\u0111uje pravo dr\u017eave, uklju\u010duju\u0107i obvezu \u010duvanja tajne koja se navodi u statutu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>PRAVO ISPITANIKA NA PRISTUP<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 15.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">1.Ispitanik ima pravo dobiti od voditelja obrade potvrdu obra\u0111uju li se osobni podaci koji se odnose na njega te ako se takvi osobni podaci obra\u0111uju, pristup osobnim podacima i sljede\u0107im informacijama:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(a) svrsi obrade;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(b) kategorijama osobnih podataka o kojima je rije\u010d;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(c) primateljima ili kategorijama primatelja kojima su osobni podaci otkriveni ili \u0107e im biti otkriveni, osobito primateljima u tre\u0107im zemljama ili me\u0111unarodnim organizacijama;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(d) ako je to mogu\u0107e, predvi\u0111enom razdoblju u kojem \u0107e osobni podaci biti pohranjeni ili, ako to nije mogu\u0107e, kriterijima kori\u0161tenima za utvr\u0111ivanje tog razdoblja;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(e) postojanju prava da se od voditelja obrade zatra\u017ei ispravak ili brisanje osobnih podataka ili &nbsp;ograni\u010davanje obrade osobnih podataka koji se odnose na ispitanika ili prava na prigovor na takvu obradu;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(f) pravu na podno\u0161enje pritu\u017ebe nadzornom tijelu;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(g) ako &nbsp;se &nbsp;osobni &nbsp;podaci &nbsp;ne &nbsp;prikupljaju &nbsp;od &nbsp;ispitanika, &nbsp;svakoj &nbsp;dostupnoj &nbsp;informaciji &nbsp;o &nbsp;njihovu izvoru;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(h) postojanju automatiziranog dono\u0161enja odluka, \u0161to uklju\u010duje izradu profila iz \u010dlanka 23. stavka 1. i 4. te, barem u tim slu\u010dajevima, smislenim informacijama o tome o kojoj je logici rije\u010d, kao i va\u017enosti i predvi\u0111enim posljedicama takve obrade za ispitanika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">2.Ako se osobni podaci prenose u tre\u0107u zemlju ili me\u0111unarodnu organizaciju, ispitanik ima pravo biti informiran o odgovaraju\u0107im za\u0161titnim mjerama koje &nbsp;se odnose na prijenos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">3.Voditelj &nbsp;obrade &nbsp;osigurava &nbsp;kopiju &nbsp;osobnih &nbsp;podataka &nbsp;koji &nbsp;se &nbsp;obra\u0111uju. &nbsp;Za &nbsp;sve &nbsp;dodatne kopije koje &nbsp;zatra\u017ei &nbsp;ispitanik &nbsp;voditelj &nbsp;obrade &nbsp;mo\u017ee &nbsp;naplatiti &nbsp;razumnu &nbsp;naknadu &nbsp;na &nbsp;temelju administrativnih tro\u0161kova. Ako ispitanik podnese zahtjev elektroni\u010dkim putem te osim ako ispitanik zatra\u017ei druk\u010dije, informacije se pru\u017eaju u uobi\u010dajenom elektroni\u010dkom obliku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>PRAVO NA ISPRAVAK<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 16.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Ispitanik ima pravo bez nepotrebnog odga\u0111anja ishoditi od voditelja obrade ispravak neto\u010dnih osobnih podataka koji se na njega odnose. Uzimaju\u0107i u obzir svrhe obrade, ispitanik ima pravo dopuniti nepotpune osobne podatke, me\u0111u ostalim i davanjem dodatne izjave.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>PRAVO NA BRISANJE<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 17.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">1.Ispitanik ima pravo od voditelja obrade ishoditi brisanje osobnih podataka koji se na njega odnose te voditelj obrade ima obvezu obrisati osobne podatke bez nepotrebnog odga\u0111anja ako je ispunjen jedan<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">od sljede\u0107ih uvjeta:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(a) osobni podaci vi\u0161e nisu nu\u017eni u odnosu na svrhe za koje su prikupljeni ili na drugi na\u010din obra\u0111eni;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(b)ispitanik &nbsp;povu\u010de &nbsp;privolu &nbsp;na &nbsp;kojoj &nbsp;se &nbsp;obrada &nbsp;temelji &nbsp;i &nbsp;ako &nbsp;ne &nbsp;postoji &nbsp;druga &nbsp;pravna &nbsp;osnova &nbsp;za obradu;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(c) ispitanik ulo\u017ei prigovor na obradu u skladu s \u010dlankom 21. Pravilnika, a &nbsp;ne postoje ja\u010di legitimni razlozi za obradu, ili ispitanik ulo\u017ei prigovor na obradu u skladu s \u010dlankom 21. Stavkom 2.;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(d) osobni podaci nezakonito su obra\u0111eni;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(e) osobni podaci moraju se brisati radi po\u0161tovanja pravne obveze iz prava Republike Hrvatske;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">2.Ako je voditelj obrade javno objavio osobne podatke i du\u017ean je u skladu sa stavkom 1. ovog \u010dlanka obrisati te osobne podatke, uzimaju\u0107i u obzir dostupnu tehnologiju i tro\u0161ak provedbe, voditelj obrade poduzima razumne mjere, uklju\u010duju\u0107i tehni\u010dke mjere, kako bi informirao &nbsp;voditelje obrade koji obra\u0111uju osobne podatke da je ispitanik zatra\u017eio od tih voditelja obrade da izbri\u0161u sve poveznice do njih ili kopiju ili rekonstrukciju tih osobnih podataka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">3.Stavci 1. i 2. ovog \u010dlanka ne primjenjuju se u mjeri u kojoj je obrada nu\u017ena:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(a) radi ostvarivanja prava na slobodu izra\u017eavanja i informiranja;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(b) radi po\u0161tovanja pravne obveze kojom se zahtijeva obrada ili za izvr\u0161avanje zada\u0107e od javnog interesa ili pri izvr\u0161avanju slu\u017ebene ovlasti voditelja obrade;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(c) zbog &nbsp;javnog &nbsp;interesa &nbsp;u &nbsp;podru\u010dju &nbsp;javnog &nbsp;zdravlja &nbsp;sukladno odredbama Uredbe;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(d) u svrhe arhiviranja u javnom interesu, u svrhe znanstvenog ili povijesnog istra\u017eivanja ili u statisti\u010dke svrhe;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(e) radi postavljanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>PRAVO NA OGRANI\u010cENJE OBRADE<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 18.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">1.Ispitanik ima pravo od voditelja obrade ishoditi ograni\u010denje obrade ako je ispunjeno jedno od sljede\u0107eg:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(a) ispitanik &nbsp;osporava &nbsp;to\u010dnost &nbsp;osobnih &nbsp;podataka, &nbsp;na &nbsp;razdoblje &nbsp;kojim &nbsp;se &nbsp;voditelju &nbsp;obrade omogu\u0107uje provjera to\u010dnosti osobnih podataka;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(b) obrada je nezakonita i ispitanik se protivi brisanju osobnih podataka te umjesto toga tra\u017ei ograni\u010denje njihove uporabe;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(c) voditelj obrade vi\u0161e ne treba osobne podatke za potrebe obrade, ali ih ispitanik tra\u017ei radi postavljanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(d) ispitanik je ulo\u017eio prigovor na obradu na temelju \u010dlanka 21. &nbsp;Stavka 1. Pravilnika o\u010dekuju\u0107i potvrdu nadilaze li legitimni razlozi voditelja obrade razloge ispitanika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">2.Ako je obrada ograni\u010dena stavkom 1. ovog \u010dlanka, takvi osobni podaci smiju se obra\u0111ivati samo uz privolu ispitanika, &nbsp;uz &nbsp;iznimku &nbsp;pohrane, &nbsp;ili &nbsp;za &nbsp;postavljanje, &nbsp;ostvarivanje &nbsp;ili &nbsp;obranu &nbsp;pravnih zahtjeva ili za\u0161titu prava druge fizi\u010dke ili pravne osobe ili zbog va\u017enog javnog interesa Republike Hrvatske.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">3.Ispitanika &nbsp;koji &nbsp;je &nbsp;ishodio &nbsp;ograni\u010denje &nbsp;obrade &nbsp;na &nbsp;temelju &nbsp;stavka 1. ovog \u010dlanka &nbsp;voditelj &nbsp;&nbsp;obrade<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">izvje\u0161\u0107uje prije nego \u0161to ograni\u010denje obrade bude ukinuto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 19.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Voditelj obrade priop\u0107uje svaki ispravak ili brisanje osobnih podataka ili ograni\u010denje obrade provedeno u skladu s \u010dlankom 16., \u010dlankom 17. stavkom 1. i \u010dlankom 18. ovog Pravilnika svakom primatelju kojem su otkriveni osobni podaci, osim ako se to poka\u017ee nemogu\u0107im ili zahtijeva nerazmjeran napor. Voditelj obrade obavje\u0161\u0107uje ispitanika o tim primateljima ako to ispitanik zatra\u017ei.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>PRAVO NA PRENOSIVOST PODATAKA<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 20.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">1.Ispitanik ima pravo zaprimiti osobne podatke koji se odnose na njega, a koje je pru\u017eio voditelju obrade u strukturiranom, uobi\u010dajeno upotrebljavanom i strojno \u010ditljivom formatu te &nbsp;ima &nbsp;pravo &nbsp;prenijeti te &nbsp;podatke &nbsp;drugom &nbsp;voditelju &nbsp;obrade &nbsp;bez &nbsp;ometanja &nbsp;od &nbsp;strane &nbsp;voditelja obrade kojem su osobni podaci pru\u017eeni, ako:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(a) obrada &nbsp;se &nbsp;temelji &nbsp;na &nbsp;privoli &nbsp;ili ugovoru;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(b)obrada se provodi automatiziranim putem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">2.Prilikom ostvarivanja svojih prava na prenosivost podataka na temelju stavka 1. ispitanik ima pravo na izravni prijenos od jednog voditelja obrade drugome ako je to tehni\u010dki izvedivo. Pravo iz stavka 1. ovog \u010dlanka ne smije negativno utjecati na prava i slobode drugih.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>PRAVO NA PRIGOVOR<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 21.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">1.Ispitanik ima pravo na temelju svoje posebne situacije u svakom trenutku ulo\u017eiti prigovor na &nbsp;obradu osobnih &nbsp;podataka &nbsp;ako se ista temelji na zada\u0107i od javnog interesa, na izvr\u0161avanju slu\u017ebenih ovlasti voditelja obrade ili na legitimnim interesima voditelja obrade.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Voditelj obrade vi\u0161e ne smije obra\u0111ivati osobne podatke osim ako voditelj obrade doka\u017ee da postoje uvjerljivi legitimni &nbsp;&nbsp;razlozi &nbsp;&nbsp;za &nbsp;&nbsp;obradu &nbsp;&nbsp;koji &nbsp;&nbsp;nadilaze &nbsp;&nbsp;interese, &nbsp;&nbsp;prava &nbsp;&nbsp;i &nbsp;&nbsp;slobode &nbsp;&nbsp;ispitanika &nbsp;&nbsp;ili &nbsp;&nbsp;radi postavljanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">2.Ako &nbsp;se &nbsp;osobni &nbsp;podaci &nbsp;obra\u0111uju &nbsp;za &nbsp;potrebe &nbsp;izravnog &nbsp;marketinga, &nbsp;ispitanik &nbsp;u &nbsp;svakom trenutku ima pravo ulo\u017eiti prigovor na obradu osobnih podataka koji se odnose na njega za potrebe takvog marketinga, \u0161to uklju\u010duje izradu profila u mjeri koja je povezana &nbsp;s &nbsp;takvim izravnim marketingom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">3.Ako se ispitanik protivi obradi za potrebe izravnog marketinga, osobni podaci vi\u0161e se ne smiju obra\u0111ivati u takve svrhe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">4.Najkasnije &nbsp;u &nbsp;trenutku &nbsp;prve &nbsp;komunikacije &nbsp;s &nbsp;ispitanikom, &nbsp;ispitaniku &nbsp;se &nbsp;izri\u010dito &nbsp;mora skrenuti pozornost na pravo prigovora iz stavaka 1. i 2. ovog \u010dlanka te se to mora u\u010diniti na jasan na\u010din i odvojeno od bilo koje druge informacije.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">5.Ako &nbsp;se &nbsp;osobni &nbsp;podaci &nbsp;obra\u0111uju &nbsp;u &nbsp;svrhe &nbsp;znanstvenog &nbsp;ili &nbsp;povijesnog &nbsp;istra\u017eivanja &nbsp;ili &nbsp;u statisti\u010dke svrhe sukladno odredbama Uredbe, &nbsp;ispitanik &nbsp;na &nbsp;temelju &nbsp;svoje &nbsp;posebne &nbsp;situacije ima pravo ulo\u017eiti prigovor na obradu osobnih podataka koji se na njega odnose, osim ako je obrada nu\u017ena za provo\u0111enje zada\u0107e koja se obavlja zbog javnog interesa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>PODNO\u0160ENJE ZAHTJEVA I PRIGOVORA ISPITANIKA<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 22.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Sve zahtjeve i prigovore predvi\u0111ene odredbama \u010dlanaka od 15-22. ovog Pravilnika i Uredbe ispitanik podnosi dru\u0161tvu MIKROEDRA, kao voditelju obrade, u pisanom obliku (preporu\u010denim pismenom sa potvrdom dostave) na adresu:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Mikroedra d.o.o.<\/strong>, Zagreb, Radni\u010dka cesta 34a, OIB 05257771514<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">ili<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">elektroni\u010dkom po\u0161tom na e-mail adresu:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">gdpr(at)mikroedra.hr<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">MIKROEDRA \u0107e postupiti po zahtjevima ispitanika u roku od 30 dana od dana urednog zaprimanja zahtjeva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Rok iz prethodnog stavka mo\u017ee se produ\u017eiti za dodatna dva mjeseca uzimaju\u0107i u obzir slo\u017eenost zahtjeva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Ukoliko nije u mogu\u0107nosti postupiti po zahtjevu MIKROEDRA \u0107e o tome obavijestiti ispitanika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Ako su zahtjevi Ispitanika o\u010dito neutemeljeni ili pretjerani, te pretjerano u\u010destali voditelj obrade mo\u017ee odbiti postupiti po takvom zahtjevu ispitanika ili tra\u017eiti prethodno pla\u0107anje naknade za postupanje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Naknada \u0107e se odrediti odlukom odgovorne osobe dru\u0161tva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Ako voditelj obrade ima opravdane sumnje u identitet podnositelja zahtjeva mo\u017ee od istoga zatra\u017eiti dodatne informacije radi potvr\u0111ivanja identiteta ispitanika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">U slu\u010daju promjene u kontakt podacima MIKROEDRA, novi podaci biti \u0107e objavljeni na slu\u017ebenoj web stranici www.najnaj.eu i\/ili oglasnoj plo\u010di dru\u0161tva MIKROEDRA..<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>AUTOMATIZIRANO POJEDINA\u010cNO DONO\u0160ENJE ODLUKA, UKLJU\u010cUJU\u0106I IZRADU PROFILA<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 23.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">1.Ispitanik ima pravo da se na njega ne odnosi odluka koja se temelji isklju\u010divo na automatiziranoj obradi, uklju\u010duju\u0107i izradu profila, koja proizvodi pravne u\u010dinke koji se na njega odnose ili na sli\u010dan na\u010din zna\u010dajno na njega utje\u010du.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">2. &nbsp;&nbsp;Stavak 1. ne primjenjuje se ako je odluka:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(a) potrebna za sklapanje ili izvr\u0161enje ugovora izme\u0111u ispitanika i voditelja obrade podataka;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(b) dopu\u0161tena pravom Republike Hrvatske kojem podlije\u017ee voditelj obrade te koje tako\u0111er propisuje odgovaraju\u0107e mjere za\u0161tite prava i sloboda te legitimnih interesa ispitanika; ili<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(c) temeljena na izri\u010ditoj privoli ispitanika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">3. &nbsp;&nbsp;U slu\u010dajevima iz stavka 2. to\u010daka (a) i (c) voditelj obrade provodi odgovaraju\u0107e mjere za\u0161tite prava i sloboda te legitimnih interesa ispitanika, barem prava na ljudsku intervenciju voditelja obrade, prava &nbsp;izra\u017eavanja vlastitog stajali\u0161ta te prava na osporavanje odluke.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">4. &nbsp;&nbsp;Odluke iz stavka 2. ne smiju se temeljiti na posebnim kategorijama osobnih podataka iz \u010dlanka 8. stavka 1., osim ako se primjenjuje \u010dlanak 8. stavak 2. to\u010dka (a) ili (g) te ako su uspostavljene odgovaraju\u0107e mjere za\u0161tite prava i sloboda te legitimnih interesa ispitanika<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>OBVEZE VODITELJA OBRADE<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 24.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">1.Uzimaju\u0107i u obzir prirodu, opseg, kontekst i svrhe obrade, kao i rizike razli\u010ditih razina vjerojatnosti i ozbiljnosti za prava i slobode pojedinaca, voditelj obrade provodi odgovaraju\u0107e tehni\u010dke i organizacijske mjere kako bi osigurao i mogao dokazati da se obrada provodi u skladu s ovim Pravilnikom i Uredbom. Te se mjere prema potrebi preispituju i a\u017euriraju.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">2.Uzimaju\u0107i u obzir najnovija dostignu\u0107a, tro\u0161ak provedbe te prirodu, opseg, kontekst i svrhe obrade, kao i rizike razli\u010ditih razina vjerojatnosti i ozbiljnosti za prava i slobode pojedinaca koji proizlaze iz obrade podataka, voditelj obrade, i u vrijeme odre\u0111ivanja sredstava obrade i u vrijeme same obrade, provodi odgovaraju\u0107e tehni\u010dke i organizacijske mjere, za omogu\u0107avanje u\u010dinkovite primjene na\u010dela za\u0161tite podataka, kao \u0161to je smanjenje koli\u010dine podataka, te uklju\u010denje za\u0161titnih mjera u obradu kako bi se ispunili zahtjevi iz Pravilnika, Uredbe, provedbenog zakona i za\u0161titila prava ispitanika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">3.Voditelj obrade, sukladno mogu\u0107nostima, provodi odgovaraju\u0107e tehni\u010dke i organizacijske mjere kojima se osigurava da integriranim na\u010dinom budu obra\u0111eni samo osobni podaci koji su nu\u017eni za svaku posebnu svrhu obrade. Ta se obveza primjenjuje na koli\u010dinu prikupljenih osobnih podataka, opseg njihove obrade, razdoblje pohrane i njihovu dostupnost.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">4. Voditelj obrade mo\u017ee posebnim op\u0107im aktom specificirati protokole, tehni\u010dke, fizi\u010dke i organizacijske sigurnosne mjere koje poduzima u primjeni ovog \u010dlanka Pravilnika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>IZVR\u0160ITELJ OBRADE<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 25.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Radi obrade osobnih podataka ispitanika voditelj obrade mo\u017ee anga\u017eirati Izvr\u0161itelja obrade.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Ako se obrada provodi u ime voditelja obrade, voditelj obrade koristi se jedino izvr\u0161iteljima obrade koji u dovoljnoj mjeri jam\u010de provedbu odgovaraju\u0107ih tehni\u010dkih i organizacijskih mjera na na\u010din da je obrada u skladu sa zahtjevima iz ovog Pravilnika i da se njome osigurava za\u0161tita prava ispitanika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>EVIDENCIJA AKTIVNOSTI OBRADE<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 26.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">1.Svaki voditelj obrade i predstavnik voditelja obrade, ako je primjenjivo, vodi evidenciju aktivnosti obrade za koje je odgovoran.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Ta evidencija sadr\u017eava sve sljede\u0107e informacije:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(a) ime i kontaktne podatke voditelja obrade i, ako je primjenjivo, zajedni\u010dkog voditelja obrade, predstavnika voditelja obrade i slu\u017ebenika za za\u0161titu podataka;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(b) svrhe obrade;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(c) opis kategorija ispitanika i kategorija osobnih podataka;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(d) kategorije primatelja kojima su osobni podaci otkriveni ili \u0107e im biti otkriveni, uklju\u010duju\u0107i primatelje u tre\u0107im zemljama ili me\u0111unarodne organizacije;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(e) ako je primjenjivo, prijenose osobnih podataka u tre\u0107u zemlju ili me\u0111unarodnu organizaciju, uklju\u010duju\u0107i identificiranje te tre\u0107e zemlje ili me\u0111unarodne organizacije te, u slu\u010daju prijenosa iz \u010dlanka 35. stavka 1. drugog podstavka, dokumentaciju o odgovaraju\u0107im za\u0161titnim mjerama;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(f) ako je to mogu\u0107e, predvi\u0111ene rokove za brisanje razli\u010ditih kategorija podataka;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(g) ako je mogu\u0107e, op\u0107i opis tehni\u010dkih i organizacijskih sigurnosnih mjera iz \u010dlanka 28. stavka 1.pravilnika<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">2. &nbsp;&nbsp;Svaki izvr\u0161itelj obrade i predstavnik izvr\u0161itelja obrade, ako je primjenjivo, vodi evidenciju svih kategorija aktivnosti obrade koje se obavljaju za voditelja obrade, koja sadr\u017eava:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(a) ime i kontaktne podatke jednog ili vi\u0161e izvr\u0161itelja obrade i svakog voditelja obrade u \u010dije ime izvr\u0161itelj obrade djeluje te, ako je primjenjivo, predstavnika voditelja obrade ili izvr\u0161itelja obrade te slu\u017ebenika za za\u0161titu podataka;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(b) kategorije obrade koje se obavljaju u ime svakog voditelja obrade;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(c) ako je primjenjivo, prijenos osobnih podataka u tre\u0107u zemlju ili me\u0111unarodnu organizaciju, uklju\u010duju\u0107i identificiranje te tre\u0107e zemlje ili me\u0111unarodne organizacije te, u slu\u010daju navedenim u Uredbi, dokumentaciju o odgovaraju\u0107im za\u0161titnim mjerama;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(d) ako je mogu\u0107e, op\u0107i opis tehni\u010dkih i organizacijskih sigurnosnih mjera iz \u010dlanka 28. stavka 1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">3. &nbsp;&nbsp;Evidencija iz stavaka 1. i 2. mora biti u pisanom obliku, uklju\u010duju\u0107i elektroni\u010dki oblik.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">4. &nbsp;&nbsp;Voditelj obrade ili izvr\u0161itelj obrade te predstavnik voditelja obrade ili izvr\u0161itelja obrade, ako je primjenjivo, na zahtjev daju nadzornom tijelu uvid u evidenciju.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">5. Obveze iz ovog \u010dlanka ne primjenjuju se na poduze\u0107e ili organizaciju u kojoj je zaposleno manje od 250 osoba, osim ako \u0107e obrada koju provodi vjerojatno prouzro\u010diti visok rizik za prava i slobode ispitanika, ako obrada nije povremena ili obrada uklju\u010duje posebne kategorije podataka iz \u010dlanka 8. stavka 1. ili je rije\u010d o osobnim podacima u vezi s kaznenim osudama i ka\u017enjivim djelima.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 27.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Voditelj obrade i izvr\u0161itelj obrade te, ako je to primjenjivo, njihovi predstavnici, na zahtjev sura\u0111uju s nadzornim tijelom u ispunjavanju njegovih zada\u0107a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 28.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Uzimaju\u0107i u obzir najnovija dostignu\u0107a, tro\u0161kove provedbe te prirodu, opseg, kontekst i svrhe obrade, kao i rizik razli\u010ditih razina vjerojatnosti i ozbiljnosti za prava i slobode pojedinaca, voditelj obrade i izvr\u0161itelj obrade provode odgovaraju\u0107e tehni\u010dke i organizacijske mjere kako bi osigurali odgovaraju\u0107u razinu sigurnosti s obzirom na rizik.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Prilikom procjene odgovaraju\u0107e razine sigurnosti u obzir se posebno uzimaju rizici koje predstavlja obrada, posebno rizici od slu\u010dajnog ili nezakonitog uni\u0161tenja, gubitka, izmjene, neovla\u0161tenog otkrivanja osobnih podataka ili neovla\u0161tenog pristupa osobnim podacima koji su preneseni, pohranjeni ili na drugi na\u010din obra\u0111ivani.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>IZVJE\u0160\u0106IVANJE NADZORNOG TIJELA<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 29.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">1. U slu\u010daju povrede osobnih podataka voditelj obrade bez nepotrebnog odga\u0111anja i, ako je izvedivo, najkasnije 72 sata nakon saznanja o toj povredi, izvje\u0161\u0107uje, sukladno Uredbi, nadzorno tijelo nadle\u017eno o povredi osobnih podataka, osim ako nije vjerojatno da \u0107e povreda osobnih podataka prouzro\u010diti rizik za prava i slobode pojedinaca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">2. &nbsp;&nbsp;Izvr\u0161itelj obrade bez nepotrebnog odga\u0111anja izvje\u0161\u0107uje, sukladno Uredbi, voditelja obrade nakon \u0161to sazna za povredu osobnih podataka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">3. &nbsp;Voditelj obrade dokumentira sve povrede osobnih podataka, uklju\u010duju\u0107i \u010dinjenice vezane za povredu osobnih podataka, njezine posljedice i mjere poduzete za popravljanje \u0161tete.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>OBAVJE\u0160TAVANJE ISPITANIKA O POVREDI<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 30.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">1.U slu\u010daju povrede osobnih podataka koja \u0107e vjerojatno prouzro\u010diti visok rizik za prava i slobode pojedinaca, voditelj obrade bez nepotrebnog odga\u0111anja obavje\u0161\u0107uje ispitanika o povredi osobnih podataka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">2.Obavje\u0161\u0107ivanjem ispitanika iz stavka 1. ovog \u010dlanka opisuje se priroda povrede osobnih podataka uporabom jasnog i jednostavnog jezika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">3.Obavje\u0161\u0107ivanje ispitanika iz stavka 1. nije obvezno ako je ispunjen bilo koji od sljede\u0107ih uvjeta:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(a) voditelj obrade poduzeo je odgovaraju\u0107e tehni\u010dke i organizacijske mjere za\u0161tite i te su mjere primijenjene na osobne podatke pogo\u0111ene povredom osobnih podataka, posebno one koje osobne podatke \u010dine nerazumljivima bilo kojoj osobi koja im nije ovla\u0161tena pristupiti;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(b) voditelj obrade poduzeo je naknadne mjere kojima se osigurava da vi\u0161e nije vjerojatno da \u0107e do\u0107i do visokog rizika za prava i slobode ispitanika iz stavka 1.;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(c) time bi se zahtijevao nerazmjeran napor. U takvom slu\u010daju mora postojati javno obavje\u0161\u0107ivanje ili sli\u010dna mjera kojom se ispitanici obavje\u0161\u0107uju na jednako djelotvoran na\u010din.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>PROCJENA U\u010cINKA NA ZA\u0160TITU PODATAKA<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 31.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">1.Ako je vjerojatno da \u0107e neka vrsta obrade, osobito putem novih tehnologija i uzimaju\u0107i u obzir prirodu, opseg, kontekst i svrhe obrade, prouzro\u010diti visok rizik za prava i slobode pojedinaca, voditelj obrade prije obrade provodi procjenu u\u010dinka predvi\u0111enih postupaka obrade na za\u0161titu osobnih podataka, osim u slu\u010dajevima predvi\u0111enim \u010dl. 35. stavak 10. Uredbe. Jedna procjena mo\u017ee se odnositi na niz sli\u010dnih postupaka obrade koji predstavljaju sli\u010dne visoke rizike.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">2.Pri provo\u0111enju procjene u\u010dinka na za\u0161titu podataka voditelj obrade tra\u017ei savjet od slu\u017ebenika za za\u0161titu podataka, ako je on imenovan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">3. Voditelj obrade savjetuje se s nadzornim tijelom prije obrade ako se procjenom u\u010dinka na za\u0161titu podataka iz stavka 1 ovog \u010dlanka pokazalo da bi, u slu\u010daju da voditelj obrade ne donese mjere za ubla\u017eavanje rizika, obrada dovela do visokog rizika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>SLU\u017dBENIK ZA ZA\u0160TITU PODATAKA<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 32.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Voditelj obrade i Izvr\u0161itelj obrade mogu imenovati slu\u017ebenika za za\u0161titu podataka sukladno odredbama Uredbe o za\u0161titi podataka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Ukoliko je imenovan Ispitanici mogu kontaktirati slu\u017ebenika za za\u0161titu podataka u pogledu svih pitanja povezanih s obradom svojih osobnih podataka i ostvarivanja svojih prava iz ovog Pravilnika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">U slu\u010daju imenovanja Slu\u017ebenika za za\u0161titu podataka MIKROEDRA \u0107e obavijest o istome, kao i kontakt podatke objaviti na svojoj web stranici, te \u0107e obavijestiti nadzorno tijelo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>PRAVO NA PRITU\u017dBU NADZORNOM TIJELU<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 33.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Svaki ispitanik ima pravo podnijeti pritu\u017ebu nadzornom tijelu, ako ispitanik smatra da obrada osobnih podataka koja se odnosi na njega kr\u0161i neko pravo za\u0161ti\u0107eno odredbama ovog Pravilnika, Uredbe i Zakona o provedbi op\u0107e Uredbe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>PRIJENOS PODATAKA TRE\u0106OJ ZEMLJI ILI ME\u0110UNARODNOJ ORGANIZACIJI<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 34.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Prijenos podatka tre\u0107oj zemlji ili me\u0111unarodnoj organizaciji dopu\u0161ten je nakon \u0161to se, sukladno Uredbi, odlukom o primjerenosti Komisija utvrdi da je rije\u010d o subjektu koji osigurava primjerenu razinu za\u0161tite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Ako nije donesena odluka na temelju prethodnog stavka voditelj obrade ili izvr\u0161itelj obrade tre\u0107oj zemlji ili me\u0111unarodnoj organizaciji osobne podatke mogu prenijeti samo ako je voditelj obrade ili izvr\u0161itelj obrade predvidio odgovaraju\u0107e za\u0161titne mjere i pod uvjetom da su ispitanicima na raspolaganju provediva prava i u\u010dinkovita sudska za\u0161tita.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Odgovaraju\u0107e za\u0161titne mjere iz stavka 2. mogu, bez potrebe za ikakvim posebnim ovla\u0161tenjem nadzornog tijela, pru\u017eati:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(a) pravno obvezuju\u0107i i provedivi instrument izme\u0111u tijela javne vlasti ili javnih tijela;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(b) obvezuju\u0107a korporativna pravila;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(c) standardne klauzule o za\u0161titi podataka koje donosi Komisija u skladu s Uredbom;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(d) standardne klauzule o za\u0161titi podataka koje donosi nadzorno tijelo i koje Komisija odobrava u skladu s Uredbom;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(e) odobreni kodeks pona\u0161anja<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(f) odobreni mehanizam certificiranja<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Pod uvjetom da to odobri nadle\u017eno nadzorno tijelo, odgovaraju\u0107e za\u0161titne mjere iz stavka 2. konkretno mogu pru\u017eiti i:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(a) ugovorne klauzule izme\u0111u voditelja obrade ili izvr\u0161itelja obrade i voditelja obrade, izvr\u0161itelja obrade ili primatelja osobnih podataka u tre\u0107oj zemlji ili me\u0111unarodnoj organizaciji; ili<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(b) odredbe koje treba unijeti u administrativne dogovore izme\u0111u tijela javne vlasti ili javnih tijela I koja sadr\u017ee provediva I djelotvorna prava ispitanika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 35.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">1. &nbsp;Ako ne postoji odluka o primjerenosti u skladu s \u010dlankom 34. stavkom 1., ili odgovaraju\u0107e za\u0161titne mjere u skladu s \u010dlankom 34.st 2. i 3., \u0161to uklju\u010duje obvezuju\u0107a korporativna pravila, prijenos ili skup prijenosa osobnih podataka u tre\u0107u zemlju ili me\u0111unarodnu organizaciju ostvaruje se samo pod jednim od sljede\u0107ih uvjeta:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(a) ispitanik je izri\u010dito pristao na predlo\u017eeni prijenos nakon \u0161to je bio obavije\u0161ten o mogu\u0107im rizicima takvih prijenosa za ispitanika zbog nepostojanja odluke o primjerenosti i odgovaraju\u0107ih za\u0161titnih mjera; (b) prijenos je nu\u017ean za izvr\u0161avanje ugovora izme\u0111u ispitanika i voditelja obrade ili provedbu predugovornih mjera na zahtjev ispitanika;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(c) prijenos je nu\u017ean radi sklapanja ili izvr\u0161avanja ugovora sklopljenog u interesu ispitanika izme\u0111u voditelja obrade i druge fizi\u010dke ili pravne osobe;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(d) prijenos je nu\u017ean iz va\u017enih razloga javnog interesa;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(e) prijenos je nu\u017ean za postavljanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(f) prijenos je nu\u017ean za za\u0161titu \u017eivotno va\u017enih interesa ispitanika ili drugih osoba ako ispitanik fizi\u010dki ili pravno ne mo\u017ee dati privolu;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">(g) prijenos se obavlja iz registra koji prema pravu Unije ili pravu dr\u017eave \u010dlanice slu\u017ei pru\u017eanju informacija javnosti i koji je otvoren na uvid javnosti ili bilo kojoj osobi koja mo\u017ee dokazati neki opravdani interes, ali samo u mjeri u kojoj su ispunjeni uvjeti propisani u pravu Unije ili pravu dr\u017eave \u010dlanice za uvid u tom posebnom slu\u010daju.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Kad se prijenos ne mo\u017ee temeljiti na nekoj odredbi iz \u010dlanka 34. uklju\u010duju\u0107i odredbe obvezuju\u0107ih korporativnih pravila, i kad nije primjenjivo nijedno odstupanje za posebne situacije iz prvog stavka ovog \u010dlanka, prijenos u tre\u0107u zemlju ili me\u0111unarodnu organizaciju mo\u017ee se ostvariti samo ako se prijenos ne ponavlja, ako se odnosi samo na ograni\u010den broj ispitanika, nu\u017ean je za potrebe uvjerljivih, legitimnih interesa voditelja obrade koji nisu podre\u0111eni interesima ili pravima i slobodama ispitanika, a voditelj obrade procijenio sve okolnosti prijenosa podataka te je na temelju te procjene predvidio odgovaraju\u0107e za\u0161titne mjere u pogledu za\u0161tite osobnih podataka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Voditelj obrade obavje\u0161\u0107uje nadzorno tijelo o tom prijenosu. Uz pru\u017eanje informacija iz \u010dlanaka 13. i 14., voditelj obrade ispitanika obavje\u0161\u0107uje o prijenosu i o uvjerljivim legitimnim interesima.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>OBVEZE ZAPOSLENIKA<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 36.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Prilikom vr\u0161enja obrade osobnih podataka zaposlenici dru\u0161tva MIKROEDRA d.o.o. du\u017eni su se voditi na\u010delima povjerljivosti i sigurnosti u upravljanju istim podacima. Zaposlenici \u0107e osobne podatke obra\u0111ivati sukladno odredbama ovog Pravilnika i po uputama Poslodavca. Podaci \u0107e se koristiti isklju\u010divo u svrhe za koje je obrada predvi\u0111ena, te se isti ne\u0107e u\u010diniti dostupnima osobama koje za isto nemaju ovlast.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>ZAKLJU\u010cNE ODREDBE<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 37.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Prava i obveze iz i temeljem ovog Pravilnika, realizirat \u0107e se, po potrebi, davanjem posebnih izjava\/ugovora\/aneksa sa klijentima, zaposlenicima, odnosno tre\u0107im osobama na koje se odnosi ovaj Pravilnik.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">U slu\u010daju kada posebne izjave\/ugovori nisu sklopljeni, te u slu\u010dajevima koji nisu regulirani istim zasebnim pravnim dokumentima na odnose vezano za obradu osobnih podataka izravno \u0107e se primjenjivati odredbe ovog Pravilnika i Uredbe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 38.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmoga dana od dana njegove objave na oglasnoj plo\u010di.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u010clanak 39.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Ovaj se Pravilnik mijenja i dopunjuje na na\u010din<br>propisan za njegovo dono\u0161enje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">MIKROEDRAd.o.o. <br>po direktoru dru\u0161tva<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Zagreb, 11.03.2025. godine &nbsp;&nbsp;<br><br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prilog 1.<\/strong>&nbsp;\u2013 Odnosi se na obradu osobnih podataka Zaposlenika (uklju\u010duju\u0107i uz osnovu ugovora o radu, ugovore o djelu i autorske ugovore, studentske ugovore, te proces regrutiranja\/zapo\u0161ljavanja kandidata)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>OSOBNI PODATAK<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><strong>SVRHA OBRADE<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><strong>PRAVNI OSNOV OBRADE<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><strong>KATEGORIJE PRIMATELJA PODATAKA\/TRE\u0106E OSOBE<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><strong>PERIOD KORI\u0160TENJA PODATAKA<\/strong><strong><\/strong><\/td><\/tr><tr><td>\u00b7 Ime i prezime\u00b7 Datum ro\u0111enja\u00b7 OIB\u00b7 Mjesto i dr\u017eava ro\u0111enja\u00b7 Adresa, Mjesto i dr\u017eava prebivali\u0161ta\/boravi\u0161ta\u00b7 \u017divotopis\u00b7 Fotografija\u00b7 Preslika osobne iskaznice\u00b7 Podaci o roditelju (otac ili majka)\u00b7 Podaci o obrazovanju i stru\u010dnoj spremi\u00b7 Broj ra\u010duna\/IBAN\u00b7 Dr\u017eavljanstvo\u00b7 Rodni list\u00b7 Rodni list djece\u00b7 Porezna kartica\u00b7 Podaci o radnom sta\u017eu\u00b7 Podaci o zdravstvenom stanju\u00b7 Podaci o primanjima\u00b7 Potpis\u00b7 Podaci o stipendijama(samo studentski ugovori)<\/td><td>Prava i obveze iz radnog odnosa, te zakonske obveze poslodavca prema tre\u0107im osobama. Zasnivanje radnog odnosa (sklapanje ugovora, prijava na HZMO i HZZO i dr.), izdavanje potvrda, npr. (upis djece u vrti\u0107), isplata pla\u0107e, provo\u0111enje za\u0161tite na radu, te obveze poslodavca iz drugih pravnih propisa.Zdravstveni podaci obra\u0111uju se u ograni\u010dene svrhe povezane sa zakonskim obvezama i ostvarenjem prava i obveza predvi\u0111enih sustavima zdravstvene i socijalne skrbi.<\/td><td>Zakonski(Zakon o mirovinskom osiguranju, Zakon o radu, Zakon o za\u0161titi na radu i dr.)<\/td><td>Dr\u017eavni zavod za statistiku- izvje\u0161taji o pla\u0107ama i dr.&nbsp;Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje&nbsp;Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje&nbsp;Porezna uprava-JOPPD obrasci-izvje\u0161taji o izvr\u0161enim isplatama, isplate dohotka. Za isplatu dohotka (pla\u0107e, neoporezivih isplata i honorara) zaposlenikaZa isplatu dohotka (honorara) ostalog osoblja (autora)Za isplatu dohotka (stipendija ) studenata.&nbsp;Banke&nbsp;Karti\u010darske ku\u0107e&nbsp;Ostala nadle\u017ena tijela<\/td><td>Trajno, za vrijeme trajanja radnog odnosa, te u slu\u010daju postojanja opravdanih razloga i obveza i nakon isteka uz redovito a\u017euriranje podataka.<\/td><\/tr><tr><td>\u00b7 Ime i prezime\u00b7 Datum ro\u0111enja\u00b7 OIB\u00b7 Kontakt podaci\u00b7 Mjesto i dr\u017eava ro\u0111enja\u00b7 Adresa, Mjesto i dr\u017eava prebivali\u0161ta\/boravi\u0161ta\u00b7 \u017divotopis\u00b7 Fotografija\u00b7 Podaci o obrazovanju i stru\u010dnoj spremi\u00b7 Domovnica\/dr\u017eavljanstvo\u00b7 Podaci o radnom sta\u017eu\u00b7 Podaci o zdravstvenom stanju\u00b7 Potpis\u00b7 E-mail\u00b7 Podaci o stipendijama(samo studentski ugovori)<\/td><td>Proces zapo\u0161ljavanja\/regrutiranja kandidata.<\/td><td>Ugovor-uvjet za sklapanje ugovora.Legitimni interes-prilikom provedbe postupka zapo\u0161ljavanja potreba je prikupiti osobne podatke kandidata.<\/td><td>Agencije za zapo\u0161ljavanje<\/td><td>Za vrijeme trajanja postupka, do max. 2 god u slu\u010daju evidentiranja kandidata u bazu potencijalnih zaposlenika.<\/td><\/tr><tr><td>\u00b7 Ime i prezime\u00b7 Datum ro\u0111enja\u00b7 OIB\u00b7 Mjesto i dr\u017eava ro\u0111enja\u00b7 Adresa, Mjesto i dr\u017eava prebivali\u0161ta\/boravi\u0161ta\u00b7 \u017divotopis\u00b7 Fotografija\u00b7 Podaci o obrazovanju i stru\u010dnoj spremi\u00b7 Broj ra\u010duna\/IBAN\u00b7 Domovnica\/dr\u017eavljanstvo\u00b7 Rodni list\u00b7 Rodni list djece\u00b7 Porezna kartica\u00b7 Podaci o radnom sta\u017eu\u00b7 Podaci o zdravstvenom stanju\u00b7 Podaci o primanjima\u00b7 Potpis\u00b7 Podaci o stipendijama(samo studentski ugovori)<\/td><td>Prava i obveze iz radnog odnosa.Svrha uklju\u010duje prava i obveze iz ugovora o radu, dodatnih ugovora sa osnova zaposlenja, te op\u0107ih akata poslodavca. Zdravstveni podaci obra\u0111uju se u ograni\u010dene svrhe povezane sa zakonskim obvezama i ostvarenjem prava i obveza predvi\u0111enih sustavima zdravstvene i socijalne skrbi. Obrada ovih podataka nu\u017ena je za zasnivanje radnog odnosa.<\/td><td>Ugovor<\/td><td>Nadle\u017ena javna tijela, pravosudna tijela,Pravni zastupnici dru\u0161tva MIKROEDRA,Ra\u010dunovodstvo,Revizorske ku\u0107e<\/td><td>Trajno, za vrijeme trajanja radnog odnosa, te u slu\u010daju postojanja opravdanih razloga i obveza i nakon isteka uz redovito a\u017euriranje podataka.<\/td><\/tr><tr><td>\u00b7 Ime i prezime\u00b7 E-mail\u00b7 Broj telefona\u00b7 Broj mobitela<\/td><td>Komunikacija unutar dru\u0161tva MIKROEDRAKomunikacija sa poslovnim partnerima, klijentima i sl.<\/td><td>1.Ugovor \u2013 uvjet za sklapanje ugovora.&nbsp;2.Legitimni interes poslodavca (nu\u017enost sa obavljanje gospodarske djelatnosti dru\u0161tva)<\/td><td>Poslovni partneri, klijenti i sl.<\/td><td>Za vrijeme trajanja radnog odnosa, te u slu\u010daju postojanja opravdanih razloga i obveza i nakon isteka uz redovito a\u017euriranje podataka.<\/td><\/tr><tr><td>\u00b7 Ime i prezime\u00b7 E-mail\u00b7 Broj telefona\u00b7 Broj mobitela<\/td><td>Kori\u0161tenje web platformi za poslovnu komunikaciju<\/td><td>Ugovor<\/td><td>Poslovni partneri, klijenti i sl.<\/td><td>Za vrijeme trajanja radnog odnosa<\/td><\/tr><tr><td>\u00b7 Biometrijski podaci&nbsp;<\/td><td>Osiguranje za\u0161tite imovine, osoba, poslovnih tajni.<\/td><td>Legitimni interes poslodavca (stvaranje sigurnog okru\u017eja, osiguranje poslovanja)<\/td><td>Po potrebi vanjske tvrtke koje pru\u017eaju komplementarne usluge<\/td><td>Za vrijeme trajanja radnog odnosa, po potrebi i dulje u opravdane svrhe.<\/td><\/tr><tr><td>\u00b7 Osobni podaci prikupljeni putem video nadzora<\/td><td>Za\u0161tita imovine i osoba, osiguranje sigurnosti.<\/td><td>Legitimni interes poslodavca Ukoliko se vr\u0161i video nadzor radnih prostorija MIKROEDRA \u0107e o istome obavijestiti zaposlenike.<\/td><td>Po potrebi nadle\u017ena pravosudna tijela, odvjetni\u010dka dru\u0161tva i sl.<\/td><td>Max. 6 mjeseci, osim u zakonom dopu\u0161tenim iznimkama<\/td><\/tr><tr><td>\u00b7 Ime i prezime\u00b7 E-mail\u00b7 Broj telefona\u00b7 Fotografija\u00b7 Video snimka&nbsp;&nbsp;<\/td><td>Objava na web stranici, prezentacijskim materijalima &nbsp;dru\u0161tva MIKROEDRA radi informiranja o proizvodima, na\u010dinu poslovanja, savjetima klijentima i sl.<\/td><td>1.Ugovor&nbsp;2.Legitimni interes poslodavca (npr. interes je poslodavca da omogu\u0107i zainteresiranim osobama uvid u podatke o djelatnicima dru\u0161tva MIKROEDRA u sklopu, prezentacije dru\u0161tva i sl.)<\/td><td>Posjetitelji web stranice, adresati materijala i dr.<\/td><td>Za vrijeme trajanja radnog odnosa, te u slu\u010daju postojanja opravdanih razloga i obveza i nakon isteka uz redovito a\u017euriranje podataka.<\/td><\/tr><tr><td>\u00b7 Ime i prezime\u00b7 Fotografija\u00b7 Video snimka\u00b7 E-mail&nbsp;&nbsp;<\/td><td>Marketin\u0161ke i promid\u017ebene aktivnosti<\/td><td>1.Ugovor&nbsp;2.Legitimni interes poslodavca (interes je poslodavca da omogu\u0107i objavu pojedinih sadr\u017eaja u svrhu promocije dru\u0161tva MIKROEDRA<\/td><td>Organizatori doga\u0111anja, Agencije za promid\u017ebu, Mediji, Dru\u0161tvene mre\u017ee, Bro\u0161ure i sl.<\/td><td>Povremeno, sukladno aktivnostima<\/td><\/tr><tr><td>\u00b7 Ime i prezime\u00b7 OIB\u00b7 E-mail\u00b7 Sigurnosni podaci radi pristupa korisni\u010dkom ra\u010dunu\u00b7 Broj Mobitela\u00b7 Broj telefona\u00b7 Fotografija&nbsp;<\/td><td>Otvaranje, za\u0161tita i odr\u017eavanje e-mail accounta, zadu\u017eivanje i razdu\u017eivanje opreme<\/td><td>Ugovor<\/td><td>Operatori sustava, po potrebi vanjske tvrtke koje pru\u017eaju odr\u017eavanje ICT sustava<\/td><td>Za vrijeme radnog odnosa<\/td><\/tr><tr><td>\u00b7 Ime i prezime\u00b7 OIB\u00b7 E-mail\u00b7 Sigurnosni podaci radi pristupa korisni\u010dkom ra\u010dunu i drugim sustavima\u00b7 Broj Mobitela\u00b7 Broj telefona&nbsp;<\/td><td>Spre\u010davanje neovla\u0161tenog pristupa elektroni\u010dkim komunikacijskim mre\u017eama i \u0161irenja zlonamjernih kodova, zaustavljanje napada, spre\u010davanje \u0161tete na ra\u010dunalnim i elektroni\u010dkim komunikacijskim sustavima, osiguravanje sposobnosti mre\u017ee i ICT sustava<\/td><td>Ugovor&nbsp;Legitimni interes poslodavca (za\u0161tita ICT sustava)<\/td><td>Operatori sustava, po potrebi vanjske tvrtke koje pru\u017eaju odr\u017eavanje ICT sustava<\/td><td>Za vrijeme trajanja radnog odnosa, te u slu\u010daju postojanja opravdanih razloga i obveza i nakon isteka uz redovito a\u017euriranje podataka.<\/td><\/tr><tr><td>\u00b7 Ime i prezime\u00b7 OIB\u00b7 E-mail\u00b7 Sigurnosni podaci radi pristupa korisni\u010dkom ra\u010dunu, kompjuteru i drugim komunikacijskim sustavima<\/td><td>Nadzor poslovne elektronske po\u0161te i druge komunikacije zaposlenika u iznimnom slu\u010daju postojanja sumnje &nbsp;mogu\u0107eg neovla\u0161tenog prijenosa podataka, otkrivanja poslovne tajne, kr\u0161enje obveza iz radnog odnosa, mobbinga i sl.<\/td><td>Legitimni interes poslodavca (sastoji se u spre\u010davanju \u0161tete, za\u0161tite poslovanja)<\/td><td>Pravosudna tijela, Odvjetnici i dr.<\/td><td>Za vrijeme trajanja radnog odnosa, te u slu\u010daju postojanja pravnih postupaka i nakon isteka.<\/td><\/tr><tr><td>\u00b7 Ime i prezime\u00b7 Datum ro\u0111enja\u00b7 OIB\u00b7 Mjesto i dr\u017eava ro\u0111enja\u00b7 Mjesto i dr\u017eava prebivali\u0161ta\/boravi\u0161ta\u00b7 Podaci o roditelju (ime i prezime oca ili majke)\u00b7 Potpis&nbsp;<\/td><td>Disciplinski i drugi pravni postupci sukladno op\u0107im aktima dru\u0161tva MIKROEDRA<\/td><td>Ugovor<\/td><td>Pravosudna tijela, Odvjetnici i dr.<\/td><td>Za vrijeme trajanja postupaka po potrebi arhiviranje<\/td><\/tr><tr><td>\u00b7 Ime i prezime\u00b7 Adresa\u00b7 OIB\u00b7 Sigurnosni podaci radi pristupa korisni\u010dkom ra\u010dunu, kompjuteru i drugim komunikacijskim sustavima\u00b7 E-mail\u00b7 Broj telefona\u00b7 Broj mobitela<\/td><td>Izvr\u0161enje ugovora iz poslovanja dru\u0161tva<\/td><td>UgovorLegitimni interes poslodavca(nu\u017eno je u izvr\u0161avanju poslovanja iz gospodarske djelatnosti dru\u0161tva obra\u0111ivati osobne podatke, te ih dostavljati poslovnim partnerima, kupcima i sl.<\/td><td>Kupci, Poslovni partneri, tre\u0107e osobe vezane uz poslovni proces.<\/td><td>Ograni\u010deno ovisno o naravi ugovora<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>&nbsp;<strong>&nbsp;&nbsp;Prilog 2.<\/strong>&nbsp;\u2013 Odnosi se na obradu osobnih podataka zaposlenika partnera, dobavlja\u010da i poslovnih partnera dru\u0161tva MIKROEDRA<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>OSOBNI PODATAK<\/strong><strong><\/strong><strong>(Ovdje navedeni osobni podaci biti \u0107e obra\u0111ivani sukladno predvi\u0111enim svrhama)<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><strong>SVRHE OBRADE<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><strong>PRAVNI OSNOV OBRADE<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><strong>PRIJENOS PODATAKA TRE\u0106IM OSOBAMA<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><strong>PERIOD KORI\u0160TENJA PODATAKA<\/strong><strong><\/strong><\/td><\/tr><tr><td>\u00b7 Ime i prezime\u00b7 E-mail\u00b7 Adresa\u00b7 Telefonski broj\u00b7 Podaci o pla\u0107i\u00b7 IBAN<\/td><td>Sklapanje i izvr\u0161enje ugovora o uslugama i drugih poslovnih ugovora, ili zbog povrata sredstava na ra\u010dun<\/td><td>Ugovor<\/td><td>1.Banka2.Dostavne slu\u017ebe3. Proizvo\u0111a\u010di opreme (vezano uz kori\u0161tenje jamstva)4.Karti\u010darske ku\u0107e5.Knjigovodstvo6.Revizorske ku\u0107e<\/td><td>TRAJNO, sukladno zakonskom okviru<\/td><\/tr><tr><td>\u00b7 E-mail&nbsp;<\/td><td>Rje\u0161avanje zahtjeva iz reklamacija, komunikacija sa klijentima<\/td><td>Ugovor<\/td><td>&nbsp;&nbsp;<\/td><td>TRAJNO<\/td><\/tr><tr><td>\u00b7 Osobni podaci prikupljeni putemvideo nadzora<\/td><td>Za\u0161tita imovine i osoba<\/td><td>Legitimni interes (za\u0161tita imovine, osiguravanje sigurnosti kupcima i djelatnicima)<\/td><td>Po potrebi nadle\u017ena pravosudna tijela, odvjetni\u010dka dru\u0161tva i sl.<\/td><td>Max. 6 mjeseci, osim u zakonom dopu\u0161tenim iznimkama<\/td><\/tr><tr><td>\u00b7 Ime i prezime\u00b7 OIB\u00b7 IBAN\u00b7 Datum ro\u0111enja\u00b7 Podaci o pla\u0107anju i drugim uvjetima iz ugovora<\/td><td>Obrada podataka u svrhe sudskih, upravnih i drugih pravosudnih postupaka<\/td><td>Legitiman interes u slu\u010daju nepo\u0161tivanja ugovora<\/td><td>Sudovi, Upravna tijela, pravni zastupnici i druga povezana pravosudna tijela<\/td><td>Po potrebi u slu\u010daju pokretanja pravosudnih, upravnih postupaka<\/td><\/tr><tr><td>\u00b7 Ime i prezime\u00b7 E-mail\u00b7 Adresa\u00b7 Telefonski broj&nbsp;<\/td><td>Dostava obavijesti kupcima o novim proizvodima i pogodnostima (newsletter, telefonska obavijest i dr.)<\/td><td>Legitiman interes- obzirom da su klijenti poslovali sa dru\u0161tvom, poslovni je interes iste obavijestiti o novim proizvodima i pogodnostima<\/td><td>&nbsp;<\/td><td>Trajno, osim u slu\u010daju da kupac obavijesti dru\u0161tvo da ne \u017eeli vi\u0161e primati obavijesti<\/td><\/tr><tr><td>\u00b7 Ime i prezime \/ Naziv\u00b7 OIB\u00b7 Mati\u010dni broj\u00b7 IBAN\u00b7 Adresa, Mjesto i dr\u017eava\u00b7 E-mail\u00b7 Broj telefona\u00b7 Broj mobitela<\/td><td>Komunikacija sa poslovnim partnerima i klijentima dru\u0161tvaIzdavanje i zaprimanje upita, ponuda, izlaznih i ulaznih dokumenata<\/td><td>1.Ugovor2.Legitimni poslovni interes&nbsp;<\/td><td>BankePorezna uprava, druga nadle\u017ena tijela<\/td><td>Za vrijeme trajanja poslovnogodnosa, te u slu\u010daju postojanja opravdanih razloga i obveza i nakon isteka uz redovito a\u017euriranje podataka.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P R A V I L N I K o na\u010dinima obrade i kori\u0161tenja osobnih podataka dru\u0161tva MIKROEDRA d.o.o. OP\u0106E ODREDBE \u010clanak 1. Ovim se Pravilnikom, a s ciljem za\u0161tite, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-243844","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.5 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>GDPR pravilnik - NajNaj.eu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/najnaj.eu\/sl\/gdpr-pravilnik\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"GDPR pravilnik\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"P R A V I L N I K o na\u010dinima obrade i kori\u0161tenja osobnih podataka dru\u0161tva MIKROEDRA d.o.o. OP\u0106E ODREDBE \u010clanak 1. Ovim se Pravilnikom, a s ciljem za\u0161tite, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/najnaj.eu\/sl\/gdpr-pravilnik\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NajNaj.eu\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/najnaj.eu\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-12T08:39:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"44 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/najnaj.eu\\\/sl\\\/gdpr-pravilnik\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/najnaj.eu\\\/sl\\\/gdpr-pravilnik\\\/\",\"name\":\"GDPR pravilnik - NajNaj.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/najnaj.eu\\\/sl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-11T16:21:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-12T08:39:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/najnaj.eu\\\/sl\\\/gdpr-pravilnik\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/najnaj.eu\\\/sl\\\/gdpr-pravilnik\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/najnaj.eu\\\/sl\\\/gdpr-pravilnik\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\\\/\\\/najnaj.eu\\\/sl\\\/prednja-stran\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"GDPR pravilnik\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/najnaj.eu\\\/sl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/najnaj.eu\\\/sl\\\/\",\"name\":\"NajNaj.eu\",\"description\":\"Za najva\u017enije!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/najnaj.eu\\\/sl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/najnaj.eu\\\/sl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/najnaj.eu\\\/sl\\\/#organization\",\"name\":\"NajNaj.eu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/najnaj.eu\\\/sl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/najnaj.eu\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/najnaj.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/logo_Najnaj_2023.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/najnaj.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/logo_Najnaj_2023.svg\",\"width\":501,\"height\":278,\"caption\":\"NajNaj.eu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/najnaj.eu\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/web.facebook.com\\\/najnaj.eu\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/najnaj.eu\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@najnaj.eu\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"GDPR pravilnik - NajNaj.eu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/najnaj.eu\/sl\/gdpr-pravilnik\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"GDPR pravilnik","og_description":"P R A V I L N I K o na\u010dinima obrade i kori\u0161tenja osobnih podataka dru\u0161tva MIKROEDRA d.o.o. OP\u0106E ODREDBE \u010clanak 1. Ovim se Pravilnikom, a s ciljem za\u0161tite, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/najnaj.eu\/sl\/gdpr-pravilnik\/","og_site_name":"NajNaj.eu","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/najnaj.eu\/","article_modified_time":"2025-08-12T08:39:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"44 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/najnaj.eu\/sl\/gdpr-pravilnik\/","url":"https:\/\/najnaj.eu\/sl\/gdpr-pravilnik\/","name":"GDPR pravilnik - NajNaj.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/najnaj.eu\/sl\/#website"},"datePublished":"2025-03-11T16:21:10+00:00","dateModified":"2025-08-12T08:39:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/najnaj.eu\/sl\/gdpr-pravilnik\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/najnaj.eu\/sl\/gdpr-pravilnik\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/najnaj.eu\/sl\/gdpr-pravilnik\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/najnaj.eu\/sl\/prednja-stran\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"GDPR pravilnik"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/najnaj.eu\/sl\/#website","url":"https:\/\/najnaj.eu\/sl\/","name":"NajNaj.eu","description":"Za najva\u017enije!","publisher":{"@id":"https:\/\/najnaj.eu\/sl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/najnaj.eu\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/najnaj.eu\/sl\/#organization","name":"NajNaj.eu","url":"https:\/\/najnaj.eu\/sl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/najnaj.eu\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/najnaj.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo_Najnaj_2023.svg","contentUrl":"https:\/\/najnaj.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo_Najnaj_2023.svg","width":501,"height":278,"caption":"NajNaj.eu"},"image":{"@id":"https:\/\/najnaj.eu\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/web.facebook.com\/najnaj.eu\/","https:\/\/www.instagram.com\/najnaj.eu\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@najnaj.eu"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/najnaj.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/243844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/najnaj.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/najnaj.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/najnaj.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/najnaj.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=243844"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/najnaj.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/243844\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/najnaj.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=243844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}